Keine exakte Übersetzung gefunden für محطة السكك الحديدية الرئيسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch محطة السكك الحديدية الرئيسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In addition, the continued leasing of space to the restaurant by the main railway station, a public institution, further constitutes promotion by public institutions of racial discrimination.
    وبالإضافة إلى ذلك، فإن استمرار محطة السكك الحديدية الرئيسية، وهي مؤسسة عامة، في تأجير المكان للمطعم يشكل أيضاً تشجيعاً للتمييز العنصري من المؤسسات العامة.
  • Equally, in discharging its railway policing duties, the Federal Border Police have stepped up the security measures in place at major passenger railway stations in close consultation with the police forces of the Federal Länder and Deutsche Bahn AG.
    وبنفس القدر، شددت شرطة الحدود الاتحادية في سياق تنفيذ واجباتها المتعلقة بالنقل بالسكك الحديدية، التدابير الأمنية المطبقة في محطات السكك الحديدية الرئيسية لنقل المسافرين، بالتشاور عن كثب مع قوات الشرطة في المقاطعات وسلطات محطات السكك الحديدية الاتحادية.
  • 2.1 On 24 April 1997 the petitioner, accompanied by other persons of Romany ethnicity, went to the Railway Station Restaurant located in the main railway station in Kosice, Slovakia, to have a drink.
    2-1 في 24 نيسان/أبريل 1997 توجه صاحب الالتماس برفقة أشخاص آخرين من الغجر إلى مطعم السكك الحديدية الواقع في محطة السكك الحديدية الرئيسية في كوسيتش في سلوفاكيا، لتناول مشروب.
  • On 3 February 2008, a suicide bomber killed at least 12 persons, including 7 schoolboys and 1 schoolgirl, and wounded approximately 91 persons in the main railway station of Colombo.
    وفي يوم 3 شباط/فبراير 2008، قتل انتحاري 12 شخصا على الأقل، من بينهم 7 تلاميذ وتلميذة واحدة، وأصاب حوالي 91 شخصا في محطة السكك الحديدية الرئيسية في كولومبو.
  • Assistance programmes funded by the United States Department of State provided additional specialized inspection equipment and related training at customs posts throughout Uzbekistan, including at the strategically important port in Termez and a key railroad station in Sarasiya, on the Tajik border.
    ووفرت برامج المساعدة التي تمولها وزارة خارجية الولايات المتحدة مزيدا من معدات التفتيش المتخصصة وما تستلزمه من تدريبات في المراكز الجمركية في كافة أنحاء أوزبكستان، بما في ذلك في ميناء ترمز ذي الأهمية الاستراتيجية ومحطة سكك حديدية رئيسية في سراسيا، على الحدود الطاجيكية.
  • On Thursday, 24 April, at approximately 7.20 a.m. (local time), a suicide bomber perpetrated an attack at the entrance to the main railway station in the Israeli town of Kfar Saba, scattering human remains throughout the area.
    ففي يوم الخميس، 24 نيسان/أبريل، في حوالي الساعة 20/7 (بالتوقيت المحلي)، نفذ أحد الانتحاريين هجوما عند مدخل المحطة الرئيسية للسكك الحديدية في مدينة كفر سابا الإسرائيلية، مخلفا أشلاء بشرية تناثرت في أرجاء المنطقة.